Technical Writer (all genders)

Stuttgart, Karlsruhe

Du bist Textaffin und begeisterst Dich für die Erstellung von technischen Dokumentationen? Mit deinem Verständnis für komplexe technische Sachverhalte schaffst Du es diese benutzerfreundlich aufzubereiten? Perfekt, dann suchen wir Dich als Technical Writer (all genders) für unser Team!

Deine Aufgaben:

  • Du bist für die Erstellung von technischen Dokumentationen für unsere Produkte inkl. Schritt-für-Schritt Anleitungen und technischer Spezifikationen verantwortlich
  • Durch die Zusammenarbeit mit funktionsübergreifenden Teams stellst Du die Vollständigkeit, Richtigkeit und Aktualität der Inhalte sicher und passt diese bedarfsgerecht an, damit die technische Dokumentation unseren Qualitätsstandards entspricht
  • Mit Deinem tiefen Verständnis für unsere Produkte und Dienstleistungen übersetzt Du komplexe Produktinformationen in einfache, zielgerichtete und überzeugende Inhalte
  • Du recherchierst und analysierst technische Informationen, um diese benutzerfreundlich aufzubereiten
  • Anlage und Pflege von Dokumentationsvorlagen in Zusammenarbeit mit unserem UX/UI Team

Das bringst du idealerweise mit:

  • Ein abgeschlossenes Hochschulstudium im Bereich der technischen Redaktion, Kommunikation und Medienmanagement oder einen vergleichbaren relevanten Abschluss sowie nachgewiesene relevante Berufserfahrung vorzugsweise im Software-Umfeld
  • Die Fähigkeit, komplizierte technische Sachverhalte, Abläufe und Zusammenhänge schnell zu verstehen und inhaltlich richtig, leicht verständlich und sprachlich fehlerfrei zu dokumentieren
  • Ausgezeichnete schriftliche und mündliche Kommunikationsfähigkeiten auf Deutsch und Englisch mit einem ausgeprägten Textverständnis und Textaffinität
  • Erfahrung mit Static Site Generators (SSG), wie Jekyll, Hugo oder Gatsby sowie idealerweise mit Headless CMS-Systemen
  • Kenntnisse von branchenüblichen Sprachen zum Verfassen von Dokumentationen wie Markdown und MDX
  • Branchenstandards und Best Practices im technischen Schreiben sind dir bekannt und du bist sicher im Umgang mit Tools wie Jira und Confluence

Nur einige der tollen Benefits bei DYMATRIX

PIA DYMATRIX: Time Icon

Flexibler Arbeitgeber

Keine Kernarbeitszeit / flexible Arbeitszeiten, angenehme 30 Tage Urlaub und leistungsgerechte Vergütung.
PIA DYMATRIX: Moderner Arbeitsplatz Icon

Modernes Arbeiten

Renovierte Büros, ergonomische Arbeitsplätze, neueste Ausstattung in Hard- und Software. Neue innovative Technologien (z.B. Cloudtechnologien), agile Arbeitsmethoden und Partner großer IT-Plattformen (Microsoft/Databricks).
Individuelle Karriereentwicklung bei PIA DYMATRIX

Individuelle Karriereentwicklung

PIA CAMPUS mit breitem Angebot an internen und externen Seminaren & Workshops. Transparente Karrierepfade (Fach-, Führungs- und Projektlaufbahn).
PIA DYMATRIX: Standorte (Stuttgart, München, Köln, Hamburg) Icon

Zentrale Standorte

Vom westlichen Köln, bis ins bayrische München, aus dem Headquarter in Stuttgart, oder gar aus Hamburg. Wir sind überall und wir sind immer zentral!
PIA DYMATRIX: Smarte Jobs Icon

Spannende Kunden

Unterschiedliche Kunden, Projekte und Branchen – von Fashion und E-Commerce bis Telekommunikation und Touristik, vom Mittelstand bis zum DAX-Unternehmen.
PIA DYMATRIX: Geschenk Icon

Allerlei Gutes

Spektakuläre Teamevents: Von Ischgl über Mallorca, entspannte Grillabende und unvergessliche Weihnachtsfeiern. Außerdem Fitness-Zuschuss mit qualitrain. Immer: Getränke, Obst, Kaffee, Cola, Bier. Vegan, vegetarisch, von Hafer bis Soja – Alles gratis, alles lecker!
PIA DYMATRIX: Office in Stuttgart

Lass Dich von unserer besonderen Art überraschen! Freue Dich auf ein unbürokratisches und spannendes Arbeitsumfeld in einem jungen, innovativen Unternehmen. Als Partner der großen IT-Plattformen (z.B. Microsoft, Databricks) ermöglichen wir Dir stetige Weiterentwicklung mit innovativen Technologien.

Willst Du Teil unserer Erfolgsstory sein? Dann schicke uns Deine Online-Bewerbung an karriere@dymatrix.de oder nutze das Bewerbungsformular.

Wir freuen uns auf Dich!

Es erwarten Dich Projekte bei namhaften Kunden, die dank Dir ihr Datengold heben und ihre Marketingkampagnen optimieren:

PIA DYMATRIX Kunde: Bosch PIA DYMATRIX Kunde: energis PIA DYMATRIX Kunde: Lidl PIA DYMATRIX Kunde: Congstar PIA DYMATRIX Kunde: BW Bank PIA DYMATRIX Kunde: Bloxxter PIA DYMATRIX Kunde: LBBW PIA DYMATRIX Kunde: Görtz PIA DYMATRIX Kunde: Lufthansa PIA DYMATRIX Kunde: UNIQA PIA DYMATRIX Kunde: Kraemer PIA DYMATRIX Kunde: Immowelt